Hoe update ik mijn UNI-GRx?

For English scroll down.

Update

Als eerst wil je even kijken of er updates klaar staan voor jouw UNI-GRx. Dit kan je bij UNI-Connect bekijken. Als er een update beschikbaar is, kan je dit vinden onder Instellingen > Update. Zorg ervoor dat jouw batterij minstens 20% vol is en aan het opladen is. Je moet NOOIT jouw device uitzetten als je bezig bent met een update. 

Om updates te kunnen downloaden moet je ervoor zorgen dat je verbinding hebt met UNI-Cloud. Bij elke UNI-GRx levering, krijg je een gratis of betaalde versie van UNI-Cloud. Om updates te downloaden, hoef je geen betaald abonnement te hebben van UNI-Cloud, maar je moet wel verbonden zijn ermee. Om te bekijken of je verbinding hebt met UNI-Cloud, kan je kijken bij Instellingen > UNI-Cloud. Als het eruit ziet zoals de onderstaande foto, ben je verbonden. Als je niet verbonden bent, volg de instructies op dezelfde pagina om in te loggen. 

How do I update my UNI-GRx?

Update

The first thing to do when you want to update your UNI-GRx is to check if there are any updates available for the UNI-GRx. This can be done in UNI-Connect. When there is an update available it will be present in “Update” under the Settings tab. To update, the battery percentage of the UNI-GRx needs to be at least 20%. While updating, just make sure the UNI-GRx is charging so the battery can be on level while updating. You should NEVER turn off the UNI-GRx while it’s updating.

UNI-Cloud

In order to receive the updates, your UNI-GRx needs to be connected to the UNI-Cloud. Upon delivery, every UNI-GRx comes with a free or paid UNI-Cloud subscription. For downloading updates, you don’t need a paid subscription. However your UNI-GRx does need to be connected to the UNI-Cloud.

You will only find new updates when the UNI-Cloud page within UNI-Connect looks like the screenshot below, found on the tab: UNI-Cloud. If this is not the case, follow the instructions on the same page to connect.